{"id":15775,"date":"2025-11-08T14:57:51","date_gmt":"2025-11-08T13:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/quercus-rc.be\/?page_id=15775"},"modified":"2025-11-13T14:30:47","modified_gmt":"2025-11-13T13:30:47","slug":"transfert-pension-ue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/transfert-pension-ue\/","title":{"rendered":"Pension financed through periodic payments by EU institutions* established in Belgium."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15775\" class=\"elementor elementor-15775\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c1ac24 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c1ac24\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-002895d\" data-id=\"002895d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b3f39f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b3f39f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd86bbd\" data-id=\"dd86bbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e4761 elementor-widget elementor-widget-sectiontitle\" data-id=\"69e4761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sectiontitle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"style-three\">\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"section-title t_center\">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t<h3>Contrats financ\u00e9s via des paiements p\u00e9riodiques par des institutions de l'U.E*. \u00e9tablies en  Belgique.<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c46da8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c46da8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Under the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of\nEmployment of Other Servants adopted by Council Regulation 259\/68, as amended by\nCouncil Regulation 723\/2004 (directly applicable in each Member State of the European\nUnion), officials, temporary staff or contract staff who leave the service for reasons other\nthan death or invalidity and who are not entitled to an immediate or deferred retirement\npension are required, upon leaving the service, to transfer the actuarial equivalent of their\npension rights accrued under the European Communities' pension scheme to a pension\nscheme offering similar rights.<\/p><p>The transfer to a private pension insurance scheme or other pension fund must comply with\nthe criteria set out in Article 12(1)(b) of Annex VIII to the Staff Regulations, which guarantee\nspecific conditions:<\/p><ol><li>that the person concerned shall not be entitled to a lump-sum refund;<\/li><li>que l&#8217;int\u00e9ress\u00e9 percevra une rente mensuelle au plus t\u00f4t \u00e0 partir de l&#8217;\u00e2ge de 60 ans et au plus tard \u00e0 partir de l&#8217;\u00e2ge de 65 ans ;<\/li><li>their dependants will be entitled to survivor's benefits;<\/li><li>that transfer to another insurance company or fund will only be authorized under the\nsame conditions as those described in points 1) to 3) above.<\/li><\/ol><p>Quercus Risk &amp; Capital will help you set up the new vehicle that meets these conditions and\nwill take care of the administrative management of the transfer of the acquired reserve to a\nnew pension scheme approved in Belgium.<\/p><p>*CE, Eurocontrol, European Defence Agency, \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09c466 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f09c466\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-info-circle\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I want to contact Quercus to find out more.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contrats financ\u00e9s via des paiements p\u00e9riodiques par des institutions de l&#8217;U.E*. \u00e9tablies en Belgique. En vertu du Statut des fonctionnaires des institutions des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes et du R\u00e9gime applicable aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103368776,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-default.php","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15775","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgPayC-46r","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103368776"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15775"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15821,"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15775\/revisions\/15821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quercus-rc.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}